Students had to write a newspaper article on terrorism and South Africa. This is but one example:
Even though international officials regard SA as an Terosist Zone but we the awea ar society about that, Gilder said. Afghanistan and Iraq a the one of oure iffect and we will put that under are control. It will not an easy process because aure Country do have Muslim community.
Writing for an televised interview: we welcomes our specially guest…
AFRIKAANS:
Vraag: Wat is `n geoloog?
Antwoord: `n vroue dokter / iemand wat met vroue dele werk.
Vraag: Wat beteken ‘Post’ in postmortem, postmodernisme?
Antwoord: Dit beteken vóór iets gebeur.
Die verhoging van elektrisiteitstariewe is `n kwylpunt (ipv kwelpunt, natuurlik...)
Na aanleiding van `n opsomming oor `n modeparade in die Voortrekkermonument, het Engelssprekende studente soos volg geskryf:
Die direksie is baie simpateties...
Hierdie beelde word baie as senotaaf beskou (?!)
Die direksie span glo ook dat kinders hierdie nuwe beeld geniet.
Apartheid is siestog, want dit seermaak die mense...
Dit is trou (waar...)...
Ek onderstaan (verstaan...) hoe hy voel...
Enough for today...
